30 рядовое воскресенье, 27/10/2013

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ (Сир 35, 12-14. 16-18)

Господь есть судия, и нет у Него лицеприятия. Он не уважит лица пред бедным, и молитву обиженного услышит. Он не презрит моления сироты, ни вдовы, когда она будет изливать прошение своё. Служащий Богу будет принят с благоволением, и молитва его дойдёт до облаков. Молитва смиренного проникнет сквозь облака, и он не утешится, доколе она не приблизится к Богу, и не отступит, доколе Всевышний не призрит и не рассудит справедливо и не произнесёт решения.

 

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ (Пс 34) Нищий воззвал, и Господь услышал.

Благословлю Господа во всякое время; *
хвала Ему непрестанно в устах моих.
Господом будет хвалиться душа моя; *
услышат кроткие и возвеселятся.

 

Но лицо Господне против делающих зло, *
чтобы истребить с земли память о них.
Взывают, и Господь слышит, *
и от всех скорбей их избавляет их.

 

Близок Господь к сокрушённым сердцем, *
и смиренных духом спасёт.
Избавит Господь душу рабов Своих, *
и никто из уповающих на Него не погибнет.

 

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ (2 Тим 4, 6-9. 16-18)

Возлюбленный: Я уже становлюсь жертвою, и время моего отшествия настало. Подвигом добрым я подвизался, бег завершил, веру сохранил. А теперь готовится мне венец правды, который даст мне Господь, праведный Судия, в день оный; и не только мне, но и всем, возлюбившим явление Его. Постарайся прийти ко мне скоро. При первом моём ответе никого не было со мною, но все меня оставили. Да не вменится им! Господь же предстал мне и укрепил меня, дабы через меня утвердилось благовестие и услышали все язычники; и я избавился из львиных челюстей. И избавит меня Господь от всякого злого дела и сохранит для Своего Небесного Царства; Ему слава во веки веков. Аминь.

 

ЕВАНГЕЛИЕ (Лк 18, 9-14)

Аллилуйя. Бог во Христе примирил с Собою мир, * и дал нам слово примирения. Аллилуйя.

В то время: Сказал Иисус к некоторым, которые уверены были о себе, что они праведны, и уничижали других, следующую притчу: два человека вошли в храм помолиться: один фарисей, а другой мытарь. Фарисей, став, молился сам в себе так: «Боже! благодарю Тебя, что я не таков, как прочие люди, грабители, обидчики, прелюбодеи, или как этот мытарь. Пощусь два раза в неделю; даю десятую часть из всего, что приобретаю». Мытарь же, стоя вдали, не смел даже поднять глаз на небо; но, ударяя себя в грудь, говорил: «Боже! будь милостив ко мне грешнику!» Сказываю вам, что сей пошёл оправданным в дом свой более, нежели тот: ибо всякий, возвышающий сам себя, унижен будет, а унижающий себя возвысится.

 

Папа: христианская миссия – не прозелитизм (2013-10-20)

Необходимость неустанно молиться, Всемирный миссионерский день и память о миссионерке из Италии Афре Мартинелли, убитой несколько дней назад в Нигерии; солидарность с филиппинским народом, пережившем во вторник сильнейшее землетрясение: вот некоторые темы, затронутые Папой Франциском во время встречи с верными на площади Св. Петра для чтения богородичной молитвы Angelus.

“В нашей повседневной жизни, особенно в трудностях, в борьбе против зла вокруг и внутри нас Господь не далек от нас, Он рядом с нами; мы боремся рядом с Ним, и нашим оружием является именно молитва, которая дает нам почувствовать Его присутствие рядом с нами, Его милосердие, Его помощь”.

Но борьба против зла долгая и трудная, она требует терпения и упорства. В этой борьбе, “которую нужно вести каждый день”,“Бог – наш союзник, вера в Него – наша сила, и молитва является выражением этой веры”, потому что “если угасает вера, то угасает и молитва, и мы идем в темноте, заблудившись на жизненном пути”. Таким образом, настойчивая молитва является “выражением веры в Бога, Который зовет нас бороться вместе с Ним каждый день, каждую минуту, чтобы побеждать зло добром”. Святейший Отец упомянул заслуги в этом трудном деле “многих женщин, которые борются за свою семью, которые молятся, которые никогда не устают!”:

“Давайте сегодня все вспомним об этих женщинах, которые своим поведением дают нам истинное свидетельство веры, мужества, примера молитвы. Вспомним о них!”.

После богородичной молитвы Папа Франциск напомнил, что сегодня проводится Всемирный миссионерский день:

“В этот День мы благодарны всем миссионерам и миссионеркам, которые много трудятся, не создавая вокруг себя шумихи, и отдают свою жизнь. Как итальянка Афра Мартинелли, работавшая много лет в Нигерии: несколько дней назад она была убита грабителями; все ее оплакивали, христиане и мусульмане. Они ее любили!”

Афра Мартинелли “возвещала Евангелие жизнью, делом, которое она осуществила, – центром обучения”, и тем самым распространяла “пламя веры, сражаясь в честной битве”. Точно так же, как Иштван (Стефан) Шандор, мирянин-салезианец, провозглашенный накануне блаженным в Будапеште. “Когда коммунистический режим закрыл все католические институты, он принял гонения с мужеством и был убит в 39 лет”. (ср. ru.radiovaticana.va)

 

Приходские объявления

В пятницу 1-го ноября будет объязательный праздник Всех Святых. Святая Месса на русском и английском языках состоится в 19.00 в Церкви Непорочного Зачатия Девы Марии. Святой Мессы на Гянджлике не будет. 1-ое ноября является также первой пятницей месяца. Приглашаем всех прихожан принять Таинство Исповеди в любой день недели перед Св. Мессой.

С 1-го ноября – в праздник Торжества Всех Святых – по 8-ое ноября начинается неделя, в течении которой Церковь предоставляет возможность своим верным получить полную индульгенцию для усопших. Условия получения индульгенции таковы: иметь намерение получить индульгенцию, быть в состоянии освящающей Божьей благодати, т.е. искренне раскаяться и принять Таинство Исповеди, принять Таинство Евхаристии, помолиться в интенциях Папы Римского и посетить кладбище. 1-го ноября после полудня и 2-го ноября достаточно посетить храм.

В субботу, 2-го ноября в 11 часов утра, приглашаем всех прихожан в церковь на духовное уединение. Св. Месса состоится в 12ч 30мин., после которой посетим кладбище в Говсанах.

Для посещения кладбища будет организован транспорт. Желающих поехать просим записатся сегодня у настаятеля прихода.

В следующее воскресенье, 3-го ноября в 11.00, состоится встреча участников группы “Живой Розарий”. Приглашаем всех заинтересованных присоединиться к группе и членов группы на встречу.

Начиная с 30-го октября по средам молитва Святого Розария будет проводится до Св. Мессы, т.е. в 17.30.

В днях с 4 до 5 ноября, по приглашению Фонда Гейдара Алиева, навестит нашу страну председатель Папского совета по вопросам культуры, кардинал Джанфранко Равази. В понедельник, 4-го ноября, он будет служить Святую Мессу в нашем храме. Время еще уточним.

Литургическийкалендарьс 27-го октября по 3-ое ноября 2013

 

Число и день недели	Наименование дня памяти, праздника или торжества	Время	Место проведения Святой Мессы
27 октября воскресенье	30 рядовое воскресенье	9.30 на русс. яз. 11.00 на англ. яз. 13.00 на русс. яз.	Церковь Непорочного Зачатия Девы Марии
28 октября понедельник	СВВ. СИМОН И ИУДА ФАДДЕЙ, АПОСТОЛЫ, Праздник
29 октября вторник	Бл. Михаил Руа, священник	9.00 на русском яз. /после Мессы молитва матерей/	Часовня Христа Искупителя
30 октября среда	Блаж. Алексей Зарицкий, священник и мученик, Память	17.30 / молитва розария/ 18.00 на русском яз.	Церковь Непорочного Зачатия Девы Марии
31 октября четверг		18.30 /поклонение Святым Дарам/ 19.00 на русском яз. Месса навечерия	Церковь Непорочного Зачатия Девы Марии
1 ноября пятница	ВСЕ СВЯТЫЕ, ТОРЖЕСТВО Обязательный праздник	18:30 молитва розария 19.00 на рус. и анг. яз.	Церковь Непорочного Зачатия Девы Марии
2 ноября суббота	ПОМИНОВЕНИЕ ВСЕХ УСОПШИХ ВЕРНЫХ	12.30 на русс. яз. 18.00 на англ. яз	Церковь Непорочного Зачатия Девы Марии
3 ноября воскресенье	31 рядовое воскресенье	9.30 на русс. яз. 11.00 на англ. яз. 13.00 на русс. яз.	Церковь Непорочного Зачатия Девы Марии