4-е воскресенье Адвента, 22/12/2013, Праздничные богослужения

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ Ис 7, 10-14; 8, 10с

В те дни: Господь сказал Ахазу: проси себе знамения у Господа, Бога твоего; проси или в глубине, или на высоте. И сказал Ахаз: не буду просить и не буду искушать Господа. Тогда сказал Исаия: слушайте же, дом Давидов! разве мало для вас затруднять людей, что вы хотите затруднять и Бога моего? Итак Сам Господь даст вам знамение: се, Дева во чреве приимет, и родит Сына, и нарекут имя Ему: Еммануил, что значит: с нами Бог.

 

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ Пс 24

Припев:Войдёт Господь наш, Он — Царь всей вселенной.

 

Господня земля и что наполняет её, *

вселенная и всё живущее в ней.

Ибо Он основал её на морях, *

и на реках утвердил её.

 

Кто взойдёт на гору Господню, *

или кто станет на святом месте Его?

Тот, у которого руки неповинны и сердце чисто, *

кто не клялся душою своею напрасно.

 

Тот получит благословение от Господа *

и милость от Бога, Спасителя своего.

Таков род ищущих Его, *

ищущих лица Твоего, Боже Иакова!

 

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ Рим 1, 1-7

Павел, раб Иисуса Христа, призванный Апостол, избранный к благовестию Божию, которое Бог прежде обещал через пророков Своих, в святых писаниях, о Сыне Своём, Который родился от семени Давидова по плоти и открылся Сыном Божиим в силе, по духу святыни, через воскресение из мёртвых, о Иисусе Христе Господе нашем, через Которого мы получили благодать и апостольство, чтобы во имя Его покорять вере все народы, между которыми находитесь и вы, призванные Иисусом Христом, — всем находящимся в Риме возлюбленным Божиим, призванным святым: благодать вам и мир от Бога, Отца нашего, и Господа Иисуса Христа.

ЕВАНГЕЛИЕ Мф 1, 18-24

Аллилуйя. Се, Дева во чреве приимет, и родит Сына, * и нарекут имя

Ему: Еммануил, * что значит: с нами Бог. Аллилуйя.

 

Рождество Иисуса Христа было так: по обручении Матери Его Марии с Иосифом, прежде нежели сочетались они, оказалось, что Она имеет во чреве от Духа Святого. Иосиф же муж Её, будучи праведен и не желая огласить Её, хотел тайно отпустить Её. Но когда он помыслил это, — се, Ангел Господень явился ему во сне и сказал: Иосиф, сын Давидов! не бойся принять Марию, жену твою; ибо родившееся в Ней есть от Духа Святого. Родит же Сына, и наречёшь Ему имя: Иисус; ибо Он спасёт людей Своих от грехов их. А всё сие произошло, да сбудется сказанное Господом через пророка, который говорит: «Се, Дева во чреве приимет, и родит Сына, и нарекут имя Ему: Еммануил, что значит: с нами Бог». Встав от сна, Иосиф поступил, как повелел ему Ангел Господень, и принял жену свою.

 

Месса Папы 20 декабря: пусть Господь даст нам благодать иметь сердце, хранимое облаком безмолвия

Только молчание может сохранить тайну пути, совершаемого человеком вместе с Богом. В истории спасения не шум и не зрелищность, а тень и безмолвие являются “местами”, которые избрал Бог, чтобы явить Себя человеку. Мимолетные очертания, в которых Его тайна временами принимала видимую форму, обрела плоть. Отправной точкой размышления Папы стало евангельское чтение дня, в котором повествуется о Благовещении, особенно отрывок, где Ангел говорит Марии: сила Всевышнего “осенит Тебя”. Та же самая тень, но в виде облака, явилась, когда Бог защитил евреев в пустыне:

“Господь всегда заботится о том, чтобы сохранить тайну, и держит ее под покровом. Он не афиширует тайну. «Тайна», которая кричит о себе, не является христианской, не является Божьей: это подделка! Поэтому то, что происходит с Девой Марией здесь, когда Она получает Своего Сына, – тайна Её девственного материнства, – остается под покровом. Под покровом остается вся Её жизнь! И Она это знала. Эта сень Бога в нашей жизни помогает нам открыть для себя нашу тайну: тайну нашей встречи с Господом, тайну нашего жизненного пути с Господом”.

“Каждый из нас знает, как таинственно действует Господь в нашем сердце, в нашей душе”. Как же Святой Дух покрывает нашу тайну?

“Это облако в нас, в нашей жизни называется безмолвием, которое и является облаком, покрывающим тайну наших отношений с Господом, нашей святости и грехов. Это тайна, которую мы не можем объяснить. Но когда нет тишины в нашей жизни, тайна теряется, уходит. Храните тайну молчанием! Это и есть облако, это и есть сила Божия для нас, сила Святого Духа”…

“Безмолвие является тем, что хранит тайну”, поэтому тайну “наших отношений с Богом, нашего пути, нашего спасения, нельзя разглашать, афишировать”. Пусть Господь “даст нам всем благодать любить молчание, искать его и иметь сердце, хранимое облаком безмолвия”. (ср. ru.radiovaticana.va)

 

Приходские объявления

В период Адвента совершаем дела милосердия. В нашей церкви сегодня есть возможность пожертвовать деньги для бедных и нуждающихся нашего прихода. Коробки для сбора денег находятся при выходе из церкви.

Торжество Рождества Христова – это один из главных праздников Католической Церкви. Торжество празднуется уже с вторника 24-го декабря. В этот день во многих христианских странах существует традиция, до прихода в храм на праздничную св. Мессу, собираться вечером дома в кругу семьи на торжественном ужине, называемом – Сочельник, до которого соблюдается строгий пост. В нашей церки Рождественская Программа начнётся 24 декабря в 20:30, после которой состоится св. Месса. Сердечно всех приглашаем. Торжество Рождества Христова для католиков обязательный праздник, то есть праздник с обязательтельным участием в св. Мессе. В нашем храме св. Месса состоится 24-го декабря в 21:00 и 25 декабря в 13:00 на рус. яз., и в 19:00 на рус. и анг. яз. После дневной св. Мессы в 15:00 будет возможность принять благословение Святого Отца Франциска Urbi et Orbi во время прямого эфира из Ватикана, к которому приурочена полная индульгенция.

Напоминание для католиков: Если кто-то на душе имеет тяжкий грех, нельзя ему приступать к Причастью. Например если кто-то в каждое воскресенье и в обязательный праздник не участвовал в Св. Мессе без уважительной причины, например такой, как болезнь или необходимая работа, тот совершил тяжёлый грех. В таком случае нужно сначала сожалеть о своих грехах и приступить к Таинству Покаяния

В праздничные дни наш храм посещает много гостей, поэтому праздничное настроение, нарядная благочестивая одежда, добрые отношения будут свидетельствовать перед всеми о том, насколько мы веруем в Рождение Иисуса Христа, нашего Спасителя. Следует отметить, что христианские праздники мы должны отмечать не только в церкви, праздник должен прийти в наши дома, в семьи, стать доброй традицией, по которой будут узнавать католиков в нашем обществе.

Обновление супружеских обетов – для всех желающих супружеских пар – в нашем храме состоятся в воскресенье 29 декабря, в праздник Святого Семейства, в течение Св. Мессы в час дня.

Литургическийкалендарьс 22-го по 29-е декабря 2013

 

Число и день недели	Наименование дня памяти, праздника или торжества	Время	Место проведения Святой Мессы
22 декабря воскресенье	4-е воскресенье Адвента	9.30 на русс. яз. 11.00 на англ. яз. 13.00 на русс. яз.	Церковь Непорочного Зачатия Девы Марии
23 декабря понедельник	Св. Иоан из Кеты, священник
24 декабря вторник	Сочельник Рождества	9.00 на русс. яз. /после Мессы молитва матерей/ 20.30 программа и Св. Месса на русс. яз. 24.00 на англ. яз.	Часовня Христа Искупителя   Церковь Непорочного Зачатия Девы Марии
25 декабря среда	РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО, ТОРЖЕСТВО	13.00 на русс. яз. 19.00 на русс. и англ. яз.	Церковь Непорочного Зачатия Девы Марии
26 декабря четверг	СВ. СТЕФАН, ПЕРВОМУЧЕНИК, Праздник	18.30 /поклонение Святым Дарам/ 19.00 на русском яз.	Церковь Непорочного Зачатия Девы Марии
27 декабря пятница	СВ. ИОАНН, АПОСТОЛ И ЕВАНГЕЛИСТ, Праздник	18:30 молитва розария 19.00 на русском яз.	Часовня Христа Искупителя
28 декабря суббота	СВВ. НЕВИННЫЕ МЛАДЕНЦЫ ВИФЛЕЕМСКИЕ, МУЧЕНИКИ, Праздник	18.00 на англ. яз месса навечерия	Церковь Непорочного Зачатия Девы Марии
29 декабря воскресенье	СВЯТОЕ СЕМЕЙСТВО ИИСУС, МАРИЯ И ИОСИФ, Праздник	9.30 на русс. яз. 11.00 на анг. яз. 13.00 на русс. яз. 19.00 на русс. и англ. яз.	Церковь Непорочного Зачатия Девы Марии