Пресвятые Тело и Кровь Христа, Торжество, 22/06/2014

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ Втор 8, 2-3. 14b-16a

Моисей сказал народу: Помни весь путь, которым вёл тебя Господь, Бог твой, по пустыне, вот уже сорок лет, чтобы смирить тебя, чтобы испытать тебя и узнать, что в сердце твоём, будешь ли хранить заповеди Его, или нет. Он смирял тебя, томил тебя голодом, и питал тебя манною, которой не знал ты и не знали отцы твои, дабы показать тебе, что не одним хлебом живёт человек, но всяким словом, исходящим из уст Господа, живёт человек. Не забывай Господа, Бога твоего, Который вывел тебя из земли Египетской, из дома рабства; Который провёл тебя по пус-тыне великой и страшной, где змеи, василиски, скорпионы и места сухие, на которых нет воды; Который источил для тебя источник воды из скалы гранитной, питал тебя в пустыне манною, которой не знали отцы твои.

 

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ Пс 147B: Хвали, Иерусалим, Господа Бога.

Хвали, Иерусалим, Господа; *

хвали, Сион, Бога твоего.

Ибо Он укрепляет засовы ворот твоих, *

благословляет сынов твоих среди тебя.

 

Утверждает в пределах твоих мир; *

туком пшеницы насыщает тебя.

Посылает слово Своё на землю; *

быстро течёт слово Его.

 

Он возвестил слово Своё Иакову, *

уставы Свои и суды Свои Израилю.

Не сделал Он того никакому другому народу, *

и судов Его они не знают.

 

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ 1 Кор 10, 16-17

Братья: Чаша благословения, которую благословляем, не есть ли приобщение Крови Христовой? Хлеб, который преломляем, не есть ли приобщение Тела Христова? Один хлеб, и мы многие одно тело; ибо все причащаемся от одного хлеба.

 

 

СЕКВЕНЦИЯ

 

Восславь, Сион, Спасителя,

Восславь Вождя и Пастыря

В псалмах и песнопениях!

Превыше всякой славы Он:

Ему воздать не в силах ты

Достойное хваление.

Живой Хлеб, данный Господом,

Животворящий смертное,

Сегодня выставляется:

Он на Пасхальной Вечере

Двенадцати Апостолам

Преподан в знак спасения.

Пусть разум наш украсится

Хвалой и песнопением

И созерцаньем сладостным.

В сей день Святого Праздника,

В который вспоминается

Христова Пасха первая.

Тогда, на Царской трапезе,

Сменила Пасха Новая

Закона Пасху Ветхую.

Мрак ночи изгоняется

Небесным светом Истины:

Да обновится древнее.

Христос дал повеление

Свершать нам это таинство

В Его воспоминание:

Святым установлением

Вино и хлеб приносятся

Как Жертва искупления.

Догмат нам дан от Господа,

Что Плотью хлеб становится,

Вино — святою Кровию.

Всё, что не видно зрением

И невместимо разумом,

То познаётся верою.

Под образами тленными

Сокрыта Тайна Вечная.

В питьё нам Кровь, Плоть — в пищу нам:

Един Христос останется

Под видами обоими.

Господь не сокрушается,

Господь не разделяется,

Тем, кто вкушает Таинство.

Одним лишь принимается,

Но тысячей вкушается,

Господь не истощается.

Вкушает верный — к вечности,

А грешный — к своей гибели:

По Жребию различному.

Для грешных — смерть, для верных — жизнь:

Несходно окончание

Ко Господу причастия.

Хлеб Жизни преломляется,

Но сердце не смущается:

Оно не сомневается,

Что часть содержит целое.

Тот хлеб лишь символ видимый

Невидимого Господа:

Пусть символ преломляется —

Господь не изменяется.

* Вот Хлеб Небесный Ангелов.

Что пищей стал для путников:

Хлеб сыновей воистину

Сокрытый для язычников.

Так сказано в пророчествах:

Вот, Исаак приносится

В святую Жертву Господу —

Даётся манна избранным.

Пастырь Добрый, Хлеб Небесный,

Иисус, помилуй грешных,

Ты питай и охраняй нас,

Всяким благом насыщая.

Всех, с Тобой живущих в мире.

Ты, Всеведущий Владыка,

Насыщающий всех смертных,

Сделай, Боже, нас Твоими

Сотрапезниками в сонме

Всех святых в Небесном Царстве.

 

ЕВАНГЕЛИЕ Ин 6, 51-58

Аллилуйя. Я хлеб живой, сшедший с небес, говорит Господь; * едя-щий хлеб сей будет жить вовек. Аллилуйя.

 

В то время: Иисус сказал Иудейскому народу: Я хлеб живой, сшедший с небес; едящий хлеб сей будет жить вовек; хлеб же, который Я дам, есть Плоть Моя, которую Я отдам за жизнь мира. Тогда Иудеи стали спорить между собою, говоря: как Он может дать нам есть Плоть Свою? Иисус же сказал им: истинно, истинно говорю вам: если не будете есть Плоти Сына Человеческого и пить Крови Его, то не будете иметь в себе жизни. Едящий Мою Плоть и пиющий Мою Кровь имеет жизнь вечную; и Я воскрешу его в последний день. Ибо Плоть Моя истинно есть пища, и Кровь Моя истинно есть питие. Едящий Мою Плоть и пиющий Мою Кровь пребывает во Мне, и Я в нём. Как послал Меня живой Отец, и Я живу Отцом, так и едящий Меня жить будет Мною. Сей-то есть хлеб, сшедший с небес. Не так, как отцы ваши ели манну и умерли: едящий хлеб сей жить будет вовек.

 

Непорочное Сердце Девы Марии в Евангелии

Евангелие приоткрывает нам тайную завесу Сердца Марии. Дважды у ев. Луки мы читаем, что Мария слагала все слова и дела Иисуса в сердце своем, чтобы потом осмысливать и жить ими. Слова св. Симеона-богоприимца: “и Тебе Самой оружие пройдет душу” приводят нас прямо к Голгофе, где воистину сердце Богоматери страдало и пронзалось всеми орудиями пыток самого Христа. Чистота, скромность и невинность сердца Марии открывается нам во встрече с Ангелом и, затем, в словах, обращенных к Елизавете.

Ответ Христа: “блаженны слышащие слово Божие и соблюдающие его” (Лк.11:28) на возглас женщины, восхваляющей Его Мать, был осознан св. Отцами, как подтверждение открытости к Богу и чистоты сердца Марии.

Почитание Непорочного Сердца по всему миру

После знаменитых явлений Матери Божией в Фатиме в 1917 году, когда Божия Матерь явно сказала, что “Господь хочет установить в мире почитание” Ее Непорочного Сердца, сестра Лусия неустанно писала письма своим епископам и Папе с просьбой о выполнении требований Пресвятой Девы. Папа Римский Пий XII 4 мая 1944 г. распространил празднование Непорочного Сердца Марии на всю Церковь. (Ср. http://www.1260.org)

 

Приходские объявления

Приглашаем вас на духовное уединение в субботу 28.06. с 11:00 в церкви на Хатаи.

В следующее воскресенье, в день торжества святых Петра и Павла, состоится сбор пожертвований для Святого Престола, называемый грош Св. Петра.

Литургическийкалендарьс 22-го июня по 29-ое июня 2014

 

Число

и день недели

Наименование

дня памяти, праздника

или торжества

Время Место

проведения

Святой Мессы

Литургические чтения
22

июня

воскресенье

Пресвятые Тело и Кровь Христа

Торжество

9.30 на русс. яз.

11.00 на англ. яз.

13.00 на русс. яз.

Церковь

Непорочного

Зачатия

Девы Марии

Втор 8, 2-3.14b-16a

 Пс 147

1 Кор 10, 16-17

Ин 6, 51-58

23

июня

понедельник

      4 Цар (2 Reg) 17, 5-8. 13-15a. 18

 Пс 60

Мф 7, 1-5

24

июня

вторник

РОЖДЕСТВО

СВ. ИОАННА КРЕСТИТЕЛЯ, ТОРЖЕСТВО

9.00 на русском яз.

/после Мессы молитва матерей/

Часовня Христа Искупителя Иер 1, 4-10

 Пс 71

 1 Петр 1, 8-12

Лк 1, 5-17

 

25

июня

среда

  17.30 / молитва розария/

18.00 на русском яз.

Церковь

Непорочного

Зачатия

Девы Марии

4 Цар (2 Reg) 22, 8-13; 23, 1-3

  Пс 119

Мф 7, 15-20

26

июня

четверг

  18.30

/поклонение

Святым Дарам/

19.00 на русс. яз.

Месса навечерия

Церковь

Непорочного

Зачатия

Девы Марии

4 Цар (2 Reg) 24, 8-17

Пс 79

Мф 7, 21-29

27

июня

пятница

СВЯТЕЙШЕЕ СЕРДЦЕ ИИСУСА

ТОРЖЕСТВО

18:30молитва розария

19.00 на русс. яз.

Часовня Христа Искупителя Втор 7, 6-11

 Пс 103

1 Ин 4, 7-16

Мф 11, 25-30

28

июня

суббота

Непорочное Сердце Пресвятой Девы Марии

Память

18:00 на англ.

Месса навечерия

Церковь

Непорочного

Зачатия

Девы Марии

Ис 61, 9-11

 1 Цар (1 Sam) 2

Лк 2, 41-51

 

29

июня

воскресенье

СВВ. ПЁТР И ПАВЕЛ, АПОСТОЛЫ

ТОРЖЕСТВО

9.30 на русс. яз.

11.00 на англ. яз.

13.00 на русс. яз.

Церковь

Непорочного

Зачатия

Девы Марии

Деян 12, 1-11

 Пс 34

2 Тим 4, 6-9. 17-18

Мф 16, 13-19