16 рядовое воскресенье, 20/07/2014
ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ (Прем 12, 13. 16-19)
Кроме Тебя нет Бога, который имеет попечение о всех, чтобы доказывать Тебе, что Ты несправедливо судил. Ибо сила Твоя есть начало правды, и то самое, что Ты господствуешь над всеми, располагает Тебя щадить всех. Силу Твою Ты показываешь не верующим всемогуществу Твоему, и в не признающих Тебя обличаешь дерзость; но, обладая силою, Ты судишь снисходительно, и управляешь нами с великою милостью; ибо могущество Твоё всегда в Твоей воле. Но такими делами Ты поучал народ Твой, что праведному должно быть человеколюбивым, и внушал сынам Твоим благую надежду, что Ты даёшь время покаянию во грехах.
ПСАЛОМ (Пс 86)
Припев: Господа прославят все народы мира.
Ибо Ты, Господи, благ и милосерд *
и многомилостив ко всем, призывающим Тебя.
Услышь, Господи, молитву мою, *
и внемли гласу моления моего.
Все народы, Тобою сотворённые, придут †
и поклонятся пред Тобою, Господи, *
и прославят имя Твоё.
Ибо Ты велик, и творишь чудеса, — *
Ты, Боже, един Ты.
Но Ты, Господи, Боже щедрый и благосердный, *
долготерпеливый и многомилостивый и истинный,
призри на меня *
и помилуй меня.
ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ (Рим 8, 26-27)
Братья: Дух подкрепляет нас в немощах наших, ибо мы не знаем, о чём молиться, и как должно, но сам Дух ходатайствует за нас воздыханиями неизреченными. Испытующий же сердца знает, какая мысль у Духа,
потому что Он ходатайствует за святых по воле Божией.
ЕВАНГЕЛИЕ (Мф 13, 24-43)
Аллилуйя. Благословен Ты, Отче, Господи неба и земли, * что тайну
Царства открыл младенцам. Аллилуйя.
В то время: Другую притчу предложил Иисус народу, говоря:
Царство Небесное подобно человеку, посеявшему доброе семя на поле своём. Когда же люди спали, пришёл враг его и посеял между пшеницею плевелы и ушёл. Когда взошла зелень и показался плод, тогда явились и плевелы. Придя же, рабы домовладыки сказали ему: «господи! не доброе ли семя сеял ты на поле твоём? откуда же на нём плевелы?» Он же сказал им: «враг человек сделал это». А рабы сказали ему: «хочешь ли, мы пойдём, выберем их?». Но он сказал: «нет; чтобы, выбирая плевелы, вы не выдергали вместе с ними пшеницы. Оставьте расти вместе то и другое до жатвы; и во время жатвы я скажу жнецам: соберите прежде плевелы и свяжите их в связки, чтобы сжечь их; а пшеницу уберите в житницу мою».
Иную притчу предложил Он им, говоря:
Царство Небесное подобно зерну горчичному, которое человек взял и посеял на поле своём, которое, хотя меньше всех семян, но, когда вырастет, бывает больше всех злаков и становится деревом, так что прилетают птицы небесные и укрываются в ветвях его.
Иную притчу сказал Он им:
Царство Небесное подобно закваске, которую женщина, взяв, положила в три меры муки, доколе не вскисло всё. Всё сие Иисус говорил народу притчами, и без притчи не говорил им, да сбудется сказанное через пророка, который говорит: «отверзу в притчах уста Мои; изреку сокровенное от создания мира».
Тогда Иисус, отпустив народ, вошёл в дом. И, приступив к Нему, ученики Его сказали: изъясни нам притчу о плевелах на поле. Он же сказал им в ответ: сеющий доброе семя есть Сын Человеческий; поле есть мир; доброе семя, это сыны Царствия, а плевелы — сыны лукавого; враг, посеявший их, есть диавол; жатва есть кончина века, а жнецы суть Ангелы. Посему, как собирают плевелы и огнём сжигают, так будет при кончине века сего. Пошлёт Сын Человеческий Ангелов Своих, и соберут из Царства Его все соблазны и делающих беззаконие. И ввергнут их в печь огненную: там будет плач и скрежет зубов. Тогда праведники воссияют, как солнце, в Царстве Отца их. Кто имеет уши слышать, да услышит!
Послание Папского совета по межрелигиозному диалогу по случаю окончания Рамадана (19/07/2014)
Папский совет по межрелигиозному диалогу опубликовал послание к мусульманам по случаю праздника Ид аль-Фитр на завершение Рамадана – месяца, посвящённого посту, молитве и помощи бедным.
Послание содержит искренние поздравления братьям и сёстрам, исповедующим ислам, напоминая, что Папа Франциск неоднократно лично приветствовал мусульманскую общину. Христиане и мусульмане являются братьями и сёстрами в одной человеческой семье, созданной единым Богом, о чём часто упоминал Папа Иоанн Павел II.
Папский совет, вместе со Святейшим Отцом, воздаёт благодарение Всевышнему за всё общее, что у нас есть, несмотря на существующие разногласия, и подчёркивает важность плодотворного диалога на основах взаимного уважения и дружбы. Все мы призваны трудиться вместе во имя справедливости, мира и уважения прав и достоинства каждого человека, в особенности наиболее нуждающихся, бедных, больных, мигрантов и сирот. Современный мир поражают угроза окружающей среде, кризис мировой экономики и высокий уровень безработицы, особенно среди молодежи, проблемы современной семьи. Такие ситуации создают ощущение уязвимости и лишают надежды на будущее, а их преодоление требует солидарности всех людей доброй воли.
Мусульмане и христиане призваны строить сообща мосты мира и дружбы, а также содействовать примирению, особенно в регионах, где верующие переживают вместе ужасы войны.
Папский совет по межрелигиозному диалогу призывает дать свидетельство тому, что религии могут быть источником гармонии в интересах всего общества. В завершение документа звучит приглашение к молитве о примирении, справедливости, мире и развитии во имя благополучия и блага для всего человечества. (ru.radiovaticana.va)
Подготовка к апостольскому визиту Папы Франциска в Южную Корею (18.07.2014)
Меньше месяца остаётся до апостольского визита Папы Франциска в Южную. Основными моментами визита станут встреча с молодыми людьми по случаю Шестого Дня азиатской молодёжи, беатификация 124 корейских мучеников, а также торжественная Святая Месса в намерениях мира и примирения. Перед микрофонами Радио Ватикана об этом важном событии рассказал подробнее пресс-секретарь епархии Сеула отец Гур Юнг Юп:
«Церковь в Корее станет первой азиатской Церковью, которая примет на своей земле Папу Франциска. Благодаря этому знаменательному событию корейская Католическая Церковь станет вратами евангелизации в Азии. Святейший Отец приедет как пастырь, чтобы встретиться с людьми и выйти навстречу азиатской молодёжи. Можно сказать, что Корея – это страна, которая символизирует собой потребность всей планеты в мире и примирении. Поэтому визит Святейшего Отца может принести нашей стране важное послание надежды и мира. Не только католикам, но и всем корейцам нравится личность Папы Франциска. Мы ценим его спонтанность и простоту, а также то, как он заботится о бедных и отверженных людях. Весь корейский народ с нетерпением ожидает этой встречи».(ср. ru.radiovaticana.va)
Литургическийкалендарьс 20-го по 27-ое июля 2014
| Число
и день недели |
Наименование
дня памяти, праздника или торжества |
Время | Место
проведения Святой Мессы |
Литургические чтения |
| 20
июля воскресенье |
16 рядовое воскресенье | 9.30 на русс. яз.
11.00 на англ. яз. 13.00 на русс. яз. |
Церковь
Непорочного Зачатия Девы Марии |
Прем 12, 13. 16-19
Пс 86 Рим 8, 26-27 Мф 13, 24-30 |
| 21
июля понедельник |
Св. Лаврентий Бриндизийский, священник и учитель Церкви | Мих 6, 1-4. 6-8 Пс 50
Мф 12, 38-42 |
||
| 22
июля вторник |
Св. Мария Магдалина,
Память |
9.00 на русском яз.
/после Мессы молитва матерей/ |
Часовня Христа Искупителя | 2 Кор 5, 14-17
Пс 63
Ин 20, 1. 11-18
|
| 23
июля среда |
Св. Бригитта Шведская, монахиня, покровительница Европы | 17.30 / молитва розария/
18.00 на русском яз. |
Церковь
Непорочного Зачатия Девы Марии |
Иер 1, 1. 4-10.
Пс 71 Мф 13, 10-17
|
| 24
июля четверг |
Св. Шарбель Махлуф, священник;
Св. Антоний Печерский, монах; Св. Ольга |
18.30
/поклонение Святым Дарам/ 19.00 на русс. яз. |
Церковь
Непорочного Зачатия Девы Марии |
Иер 2, 1-3. 7-8. 12-13
Пс 36 Мф 13, 10-17
|
| 25
июля пятница |
СВ. ИАКОВ, АПОСТОЛ, Праздник,
Св. Христофор |
18:30молитва розария
19.00 на русс. яз. |
Часовня Христа Искупителя | 2 Кор 4, 7-15
Пс 126 Мф 20, 20-28
|
| 26
июля суббота |
Свв. Иоаким и Анна, родители Пресвятой Девы Марии,
Память |
18:00 на англ.
Месса навечерия |
Церковь
Непорочного Зачатия Девы Марии |
Сир 44, 1. 9-14
Пс 132 Мф 13, 16-17
|
| 27
июля воскресенье |
17 рядовое воскресенье | 9.30 на русс. яз.
11.00 на англ. яз. 13.00 на русс. яз. |
Церковь
Непорочного Зачатия Девы Марии |
3 Цар (1 Reg) 3, 5-12
Пс 119 Рим 8, 28-30 Мф 13, 44-46
|