ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ (3 Цар (1 Reg) 19, 9a. 11-13)

В те дни: Пришёл Илия к горе Божией Хорив. И вошёл он там в пещеру и ночевал в ней. И вот, было к нему слово Господне, и сказал ему Господь: выйди и стань на горе пред лицом Господним. И вот, Господь пройдёт, и большой и сильный ветер, раздирающий горы и сокрушающий скалы пред Господом; но не в ветре Господь. После ветра землетрясение; но не в землетрясении Господь. После землетрясения огонь; но не в огне Господь. После огня веяние тихого ветра, и там Господь. Услышав сие, Илия закрыл лицо своё овечьей шкурой своею, и вышел, и стал у входа в пещеру.

ПСАЛОМ (Пс 85)

Припев: Яви нам, Господи, милость Твою.

Послушаю, что скажет Господь Бог. *

Он скажет мир народу Своему и избранным Своим.

Так, близко к боящимся Его спасение Его, *

чтобы обитала слава в земле нашей!

Милость и истина сретятся, *

правда и мир облобызаются.

Истина возникнет из земли, *

и правда приникнет с небес.

И Господь даст благо, *

и земля наша даст плод свой.

Правда пойдёт пред Ним *

и поставит на путь стопы свои.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ (Рим 9, 1-5)

Братья: Истину говорю во Христе, не лгу, свидетельствует мне совесть моя в Духе Святом, что великая для меня печаль и непрестанное мучение сердцу моему: я желал бы сам быть отлучённым от Христа за братьев моих, родных мне по плоти, то есть Израильтян, которым принадлежат усыновление, и слава, и заветы, и законоположение, и богослужение, и обетования; их и отцы, и от них Христос по плоти, сущий над всем Бог, благословенный во веки, аминь.

ЕВАНГЕЛИЕ (Мф 14, 22-33)

Аллилуйя.

Надеюсь на Господа, * на слово Его уповаю.

Аллилуйя.

После насыщения народа, тотчас понудил Иисус учеников Своих войти в лодку и отправиться прежде Его на другую сторону, пока Он отпустит народ. И, отпустив народ, Он взошёл на гору помолиться наедине; и вечером оставался там один. А лодка была уже на средине моря, и её било волнами; потому что ветер был встречный. В четвёртую же стражу ночи пошёл к ним Иисус, идя по морю. И ученики, увидев Его идущего по морю, встревожились и говорили: это призрак. И от страха вскричали. Но Иисус тотчас заговорил с ними и сказал: ободритесь; это Я, не бойтесь. Пётр сказал Ему в ответ: Господи! если это Ты, повели мне прийти к Тебе по воде. Он же сказал: иди. И, выйдя из лодки, Пётр пошёл по воде, чтобы подойти к Иисусу. Но, видя сильный ветер, испугался и, начав утопать, закричал: Господи! спаси меня. Иисус тотчас простёр руку, поддержал его и говорит ему: маловерный! зачем ты усомнился? И, когда вошли они в лодку, ветер утих. Бывшие же в лодке подошли, поклонились Ему и сказали: истинно Ты Сын Божий.

Заповеди блаженства как зеркало христианской жизни. Общая аудиенция 6 августа

Заповеди блаженства – это зеркало христианской жизни: на первой общей аудиенции после июльского перерыва Папа Франциск возобновил свои размышления о Церкви, посвятив беседу Нагорной проповеди Иисуса. Обращаясь к шести тысячам человек, укрывшихся от знойного римского солнца в ватиканском Зале Павла VI, Святейший Отец подчеркнул новизну послания Иисуса по сравнению с Ветхим Заветом. Прежде чем быть словом, эта новизна заключается в человеке. Иоанн Креститель появился на заре христианства как образ, соединяющий Ветхий и Новый Завет. Предтеча обладает четко определенной миссией:

«Своим свидетельством Иоанн указывает на Иисуса, приглашает нас следовать за Ним и напрямую говорит, что это требует смирения, покаяния и обращения».

Затем в центре всего появляется Христос: Папа Франциск подчеркнул перемену, которую приносит с Собой Иисус, и провёл параллель с Моисеем. Пророк восходил на гору, чтобы получить от Бога закон для избранного народа, и Иисус делает то же самое с законом любви: Он поднимается на возвышенность на берегу Галилейского моря и провозглашает Заповеди блаженства:

«Заповеди блаженства – это путь, указанный Богом как ответ на желание счастья, присущее человеку. Они совершенствуют заповеди Ветхого Завета. В этих словах заключается вся новизна, привнесенная Христом: вся новизна Христа – в этих словах. Действительно, Заповеди блаженства – это портрет Иисуса, Его стиль жизни. Это путь к истинному счастью, по которому мы можем пойти с помощью благодати, дарованной нам Иисусом».

В течение нескольких минут в Зале Павла VI одну за другой повторяли за Папой Заповеди блаженства. По своему обыкновению, Св. Отец задал своим слушателям «домашнее задание»: прочесть пятую главу Евангелия от Матфея и 25-ю – где перечислены критерии, по которым мы будем судимы в конце времен:

«Мы не сможем ухватиться за свои титулы, репутацию или привилегии. Господь узнает нас, если мы в свою очередь узнаем Его в бедняке, в голодном, в нищем и отверженном, в тех, кто страдает, кто одинок… Это – один из основных критериев оценки нашей христианской жизни, с которыми Иисус призывает нас соизмеряться каждый день. Читать Заповеди блаженства, думая о том, какой должна быть моя христианская жизнь, и затем проводить испытание совести по 25 главе от Матфея: каждый день (…) Это пойдет нам на пользу – такая простая, но конкретная вещь». (Ср. (ru.radiovaticana.va)

Осталось несколько дней до поездки Святейшего Отца в Корею. (2014-08-09)

Всего несколько дней осталось до начала апостольской поездки Папы Франциска в Южную Корею. Основной мотив паломничества – желание Святейшего Отца быть рядом с молодыми людьми, которые примут участие в VI Дне азиатской молодёжи. Новые поколения ожидают призыва Папы Франциска к твёрдой приверженности Церкви, которая в свою очередь внимательна к их надеждам и укрепляет их. (Ср. ru.radiovaticana.va)

Приходские объявления

Приглашаем Вас отметить вместе торжество Успения Пресвятой Богородицы. Это обязательный праздник. Святая Месса состоится в четверг и в пятницу в 19 часов вечера в храме Непорочного Зачатия. Святая Месса состоится также в день праздника в 9:00 в часовне на Гянджлике.

Литургический календарь с 10-го по 17-ое августа 2014

Число и день недели	Наименование дня памяти, праздника или торжества	Время	Место проведения Святой Мессы	Литургические чтения
10 августа воскресенье	19 рядовое воскресенье	9.30 на русс. яз. 11.00 на англ. яз. 13.00 на русс. яз.	Церковь Непорочного Зачатия Девы Марии	3 Цар (1 Reg) 19, 9a. 11-13 Пс 85 Рим 9, 1-5 Мф 14, 22-33
11 августа понедельник	Св. Клара, дева Память			Иез 1, 2-5. 24 — 2, 1a Пс 148 Мф 17, 22-27
12 августа вторник	Св. Иоанна Франциска де Шанталь, монахиня	9.00 на русском яз. /после Мессы молитва матерей/	Часовня Христа Искупителя	Иез 2, 8 — 3, 4 Пс 119 Мф 18, 1-5. 10. 12-14
13 августа среда	Свв. Понциан, папа, и Ипполит, священник, мученики	17.30 / молитва розария/ 18.00 на русском яз.	Церковь Непорочного Зачатия Девы Марии	Иез 9, 1-7; 10, 18-22 Пс 113 Мф 18, 15-20
14 августа четверг	Св. Максимилиан Мария Кольбе, священник и мученик Память	18.30 /поклонение Святым Дарам/ 19.00 на русс. яз. Месса навечерия	Церковь Непорочного Зачатия Девы Марии	Иез 12, 1-12 Пс 78 Мф 18, 21 — 19, 1
15 августа пятница	УСПЕНИЕ ПРЕСВЯТОЙ ДЕВЫ МАРИИ ТОРЖЕСТВО обязательный праздник	9.00 на русс. яз. 19.00 на русс. и англ. яз.	Часовня Церковь	1 Пар (1 Chr) 15, 3-4. 15-16; 16, 1-2 Пс 132 1 Кор 15, 54-57 Лк 11, 27-28
16 августа суббота	Св. Стефан Венгерский	18:00 на англ. Месса навечерия	Церковь Непорочного Зачатия Девы Марии	Иез 18, 1-10. 13b. 30-32 Пс 51 Мф 19, 13-15
17 августа воскресенье	20 рядовое воскресенье	9.30 на русс. яз. 11.00 на англ. яз. 13.00 на русс. яз.	Церковь Непорочного Зачатия Девы Марии	Ис 56, 1. 6-7 Пс 67 Рим 11, 13-15. 29-32 Мф 15, 21-28