ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ (Иез 33, 7-9)

Так говорит Господь: И тебя, сын человеческий, Я поставил стражем дому Израилеву, и ты будешь слышать из уст Моих слово и вразумлять их от Меня. Когда Я скажу беззаконнику: «беззаконник! ты смертью умрёшь», а ты не будешь ничего говорить, чтобы предостеречь беззаконника от пути его, — то беззаконник тот умрёт за грех свой, но кровь его взыщу от руки твоей. Если же ты остерегал беззаконника от пути его, чтобы он обратился от него, но он от пути своего не обратился, — то он умирает за грех свой, а ты спас душу твою.

ПСАЛОМ (Пс 95)

Припев: Послушайте глас Господа: сердец не закрывайте.

Приидите, воспоём Господу, *

воскликнем Богу, твердыне спасения нашего.

Предстанем лицу Его со славословием, *

в песнях воскликнем Ему.

Приидите, поклонимся, и припадём, *

преклоним колени пред лицом Господа, Творца нашего.

Ибо Он есть Бог наш, *

и мы — народ паствы Его и овцы руки Его.

О, если бы вы ныне послушали гласа Его: †

«Не ожесточите сердца вашего, как в Мериве, *

как в день искушения в пустыне,

где искушали Меня отцы ваши, *

испытывали Меня, и видели дело Моё».

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ (Рим 13, 8-10)

Братья: Не оставайтесь должными никому ничем, кроме взаимной любви; ибо любящий другого исполнил закон. Ибо заповеди: «не прелюбодействуй», «не убивай», «не кради», «не лжесвидетельствуй», «не пожелай чужого» и все другие заключаются в сем слове: «люби ближнего твоего, как самого себя». Любовь не делает ближнему зла; итак любовь есть исполнение закона.

ЕВАНГЕЛИЕ (Мф 18, 15-20)

Аллилуйя. Бог во Христе примирил с Собою мир, *

и дал нам слово примирения. Аллилуйя.

В то время: Иисус сказал ученикам Своим: Если согрешит против тебя брат твой, пойди и обличи его между тобою и им одним; если послушает тебя, то приобрёл ты брата твоего. Если же не послушает, возьми с собою ещё одного или двух, дабы устами двух или трёх свидетелей подтвердилось всякое слово. Если же не послушает их, скажи церкви; а если и церкви не послушает, то да будет он тебе, как язычник и мытарь. Истинно говорю вам: что вы свяжете на земле, то будет связано на небе; и что разрешите на земле, то будет разрешено на небе. Истинно также говорю вам, что если двое из вас согласятся на земле просить о всяком деле, то, чего бы ни попросили, будет им от Отца Моего небесного. Ибо, где двое или трое собраны во имя Моё, там Я посреди них.

Папа – молодёжи пяти континентов: иметь крылья и корни (2014-09-05)

О важности общения, которое строит мосты и позволяет слышать друг друга в мире, охваченном войной, говорил Папа Франциск участникам III Международной встречи директоров «Scholas occurrentes» – «Международной сети школ встречи». Эта организация объединяет образовательные реалии различных культур и религий, и у её истоков находится инициатива Папы Франциска. Святейший Отец провёл видеоконференцию со студентами из различных стран пяти континентов: Сальвадора, ЮАР, Турции, Израиля, Австралии и Камеруна. Встреча в Сети прошла в радостной и домашней атмосфере.

Папа Франциск приветствовал молодёжь таким призывом: «Вы мечтаете о прекрасном будущем, но не забывайте о мудрости, о культурном и религиозном наследии, которое вам оставили старики».

Обращаясь к участникам встречи, Папа отметил: «Нет никаких сомнений в том, что мир находится в состоянии войны! Мы должны воспитывать детей в духе культуры встречи, интеграции, мостов». Детей нельзя оставлять одних: их должны охватить тёплой и мудрой заботой родители, воспитатели, школьные учителя. Святейший Отец напомнил о культе денег, насилия и отвержения, подчёркивая проблему «скрытой эвтаназии»: отброшенной на задворки молодёжи, лишённой образования, стариков, безработных молодых людей, число которых в развитых странах достигло 75 миллионов.

Папа Франциск подчеркнул важность укрепления связей: общественных, семейных и личных. Здесь необходимо создание подлинно человеческой среды обитания, в которой будут соблюдены условия для личного развития и для гармоничной интеграции в общество. Оно должно стать подлинным местом встречи, в котором истина, добро и красота пребывают в совершенной гармонии. «Если дети этого не получат, им останется только ступить на путь преступности и зависимостей».

Отвечая на вопросы молодых участников встречи, Папа Франциск призвал их «обмениваться опытом, воодушевляя других, а также слушать, что говорят другие». «В таком общении никто не командует, но всё идёт хорошо». Общаться – это значит отдавать, проявлять щедрость, уважать другого, избегать всех видов дискриминации». «В вашей жизни вы можете созидать мосты или возводить стены. Стены разделяют и разлучают, а мосты – сближают». Молодёжь нуждается в трёх основных столпах: воспитании, спорте и культуре. Спорт – важен: он учит игре в команде и спасает от эгоизма.

«Будущее находится в твоём сердце и разуме, оно – в твоих руках!» Но лучшее будущее строят молодые люди с двумя качествами: «имеющие крылья и корни». «У такой молодёжи есть крылья, чтобы летать, мечтать и созидать. У такой молодёжи есть корни, чтобы получать от стариков знания, которые могут дать только старшие». «Имейте крылья, чтобы мечтать о добром, о лучшем мире, в знак протеста против войны. С другой стороны, уважайте знания, полученные от стариков, родителей, бабушек и дедушек, от мудрых людей из народа». (ср. ru.radiovaticana.va)

VII встреча по межкультурному диалогу в Баку:

лучше узнавать друг друга (2014-09-01)

«Межкультурный диалог: взаимодействие между культурой и религией», – такова тема седьмой встречи, организованной Советом Европы. В этом году мероприятие проходлф 1 и 2 сентября в столице Азербайджана Баку, и в нём участвовали верующие различных религий: христиане, мусульмане, иудеи, буддисты. Католическую Церковь представляет о. Жан-Мари Лоран Мазас из Папского совета по культуре. В интервью Ватиканскому радио о. Мазас отметил, что целью встречи является религиозное измерение межкультурного диалога в нынешней тревожной обстановке в мире. «Выступая от имени Католической Церкви, мы просим Бога о даре мира», – в этом миссия религии. «Всё христианское воспитание направлено к любви», и верующие разных конфессий призваны к диалогу друг с другом. При этом руководители общества должны также обеспечить условия для диалога.

О. Мазас подчеркнул, воспитание должно способствовать принятию другого человека, даже если он исповедует иную религию. В этом плане познание другого человека играет фундаментальную роль. В противном случае – обладая ложными или неполными представлениями о собеседнике -установить подлинный диалог очень непросто. Таким образом, очень важен вопрос культурного воспитания, свободного от стереотипов, равно как и средств массовой информации, которые играют важную роль в человеческом сознании. Представитель Папского совета по культуре выразил надежду, что проходящая в столице Азербайджана встреча поможет восстановить подлинное уважение религий и способствовать знакомству с другими. Реальными шагами к этой цели являются подлинный диалог и сотрудничество между ответственными за культурное воспитание и пастырями религиозных конфессий. (ср. ru.radiovaticana.va)

Литургический календарь с 7-го по 14-ое сентября 2014

Число и день недели	Наименование дня памяти, праздника или торжества	Время	Место проведения Святой Мессы	Литургические чтения
7 сентября воскресенье	23 рядовое воскресенье	9.30 на русс. яз. 11.00 на англ. яз. 13.00 на русс. яз.	Церковь Непорочного Зачатия Девы Марии	Иез 33, 7-9 Пс 95 Рим 13, 8-10 Мф 18, 15-20
8 сентября понедельник	РОЖДЕСТВО ПРЕСВЯТОЙ ДЕВЫ МАРИИ праздник			Рим 8, 28-30 Пс 13 Мф 1, 18-23
9 сентября вторник	Св. Пётр Клавер, свящ.	9.00 на русском яз. /после Мессы молитва матерей/	Часовня Христа Искупителя	1 Кор 6, 1-11 Пс 149 Лк 6, 12-19
10 сентября среда		17.30 / молитва розария/ 18.00 на русском яз.	Церковь Непорочного Зачатия Девы Марии	1 Кор 7, 25-31 Пс 45 Лк 6, 20-26
11 сентября четверг		18.30 /поклонение Святым Дарам/ 19.00 на русс. яз.	Церковь Непорочного Зачатия Девы Марии	1 Кор 8, 1b-7. 10-13 Пс 139 Лк 6, 27-38
12 сентября пятница	Святейшее Имя Марии	18:30 молитва розария 19.00 на русс. яз.	Часовня Христа Искупителя	1 Кор 9, 16-19. 22-27 Пс 84 Лк 6, 39-42
13 сентября суббота	Св. Иоанн Златоуст, епископ и учитель Церкви, Память	18:00 на англ. Месса навечерия	Церковь Непорочного Зачатия Девы Марии	1 Кор 10, 14-22 Пс 116B(115) Лк 6, 43-49
14 сентября воскресенье	ВОЗДВИЖЕНИЕ СВЯТОГО КРЕСТА, Праздник	9.30 на русс. яз. 11.00 на англ. яз. 13.00 на русс. яз.	Церковь Непорочного Зачатия Девы Марии	Числ 21, 4b-9 Пс 78 Ин 3, 13-17