ВОЗДВИЖЕНИЕ СВЯТОГО КРЕСТА, Праздник, 14/09/2014

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ (Числ 21, 4b-9)

В те дни: Стал малодушествовать народ на пути. И говорил народ против Бога и против Моисея: зачем вывели вы нас из Египта, чтоб умереть в пустыне? ибо здесь нет ни хлеба, ни воды, и душе нашей опротивела эта негодная пища. И послал Господь на народ ядовитых змеев, которые жалили народ, и умерло множество народа из сынов Израилевых. И пришёл народ к Моисею и сказал: согрешили мы, что говорили против Господа и против тебя; помолись Господу, чтоб Он удалил от нас змеев. И помолился Моисей о народе. И сказал Господь Моисею: сделай себе медного змея и выставь его на знамя, и ужаленный, взглянув на него, останется жив. И сделал Моисей медного змея и выставил его на знамя, и когда змей ужалил человека, он, взглянув на медного змея, оставался жив.

ПСАЛОМ (Пс 78) Припев: Не забывайте дела Господни.

Внимай, народ мой, закону моему, *

приклоните ухо ваше к словам уст моих.

Открою уста мои в притче, *

и произнесу притчи из древности.

Когда Он убивал их, они искали Его, *

и обращались, и с раннего утра прибегали к Богу,

и вспоминали, что Бог — их прибежище, *

и Бог Всевышний — Избавитель их.

И льстили Ему устами своими, *

и языком своим лгали пред Ним;

сердце же их было неправо пред Ним, *

и они не были верны завету Его.

Но Он, милостивый, *

прощал грех, и не истреблял их;

многократно отвращал гнев Свой, *

и не возбуждал всей ярости Своей.Моё».

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ (Флп 2, 6-11)

Иисус Христос, будучи образом Божиим, не почитал хищением быть равным Богу; но уничижил Себя Самого, приняв образ раба, сделавшись подобным человекам и по виду став как человек; смирил Себя, быв послушным даже до смерти, и смерти крестной. Посему и Бог превознёс Его и дал Ему имя выше всякого имени, дабы пред именем Иисуса преклонилось всякое колено небесных, земных и преисподних, и всякий язык исповедал, что Господь Иисус Христос в славу Бога Отца.

ЕВАНГЕЛИЕ (Ин 3, 13-17)

Аллилуйя.

Поклоняемся Тебе, Христе, и благословляем Тебя, * ибо

Ты крестом Твоим искупил мир.

Аллилуйя.

В то время: Иисус сказал Никодиму: Никто не восходил на небо, как только сшедший с небес Сын Человеческий, сущий на небесах. И как Моисей вознёс змию в пустыне, так должно вознесену быть Сыну Человеческому, дабы всякий, верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную. Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного дабы всякий, верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную. Ибо не послал Бог Сына Своего в мир, что-бы судить мир, но чтобы мир спасён был чрез Него.

25 ноября Папа Франциск выступит

в Европейском парламенте в Страсбурге (2014-09-12)

Папа Франциск принял приглашение посетить Европейский парламент в Страсбурге и выступить с речью к его членам на торжественном заседании. Это решение Святейшего Отца было подтверждено директором Ватиканского Зала Печати о. Федерико Ломбарди, после специального заявления председателя Европарламента Мартина Шульца. Предстоящий визит Папы Франциска состоится 25 ноября. Детали программы ещё разрабатывается, отметил о. Ломбарди, заявляя, что это не будет визит во Францию, но в Европейский парламент, что при этом не исключает других приглашений во Франции.

Председатель Мартин Шульц обратился с приглашением к Папе Франциску во время своего официального визита в Ватикан 11 октября 2013 года. После встречи со Святейшим Отцом, в интервью Ватиканскому радио, он объяснил причины такого приглашения:

«Сегодня мы живем в глобализованном мире, в котором Европейский союз должен играть роль стимула на пути к большей справедливости и тесному сотрудничеству; он должен быть инструментом созидания более справедливого мира. Местом, где идут дискуссии по этому поводу, является Европейский парламент. Святейший Престол и Папа имеют огромное влияние на мировую дискуссию о переменах, в которых мы так нуждаемся. Поэтому человеку такого воздействия и такого значения стоило бы взять слово в контексте обсуждения роли Европы в мире. Это и стало причиной моего стремления убедить Папу выступить в Европейском парламенте, – сказал в заключение Мартин Шульц. (ru.radiovaticana.va)

Синод по вопросам семьи: 253 участника,

среди них 14 супружеских пар (2014-09-10)

В работе третьего Чрезвычайного Синода по вопросам семьи, который состоится в Ватикане с 5 по 19 октября, примут участие 253 эксперта и слушателя с пяти континентов. В их число войдут также 14 супружеских пар. Об этом сообщил Генеральный секретариат Синода, опубликовав официальный список участников работ.

Слово «Синод» означает «совместный путь», и Вселенская Церковь отправляется к Престолу Святого Петра, чтобы размышлять о «пастырских проблемах семьи в контексте евангелизации». В истории синодальной ассамблеи эта встреча станет третьей чрезвычайной, – после Синодов в 1969 и 1985 годах, которые были посвящены связи между епископскими конференциями, коллегиальности епископов, а также претворению в жизнь постановлений Второго Ватиканского собора.

В частности, в работе будущей ассамблеи примет участие 191 Отец Синода, в том числе 25 руководителей куриальных ведомств и 114 президентов епископских конференций: 36 из Африки, 24 из Америки, 4 из Океании, 18 из Азии (из Китая прибудет архиепископ Тайбэя монс. Иоанн Хун Шаньчуан) и 32 из Европы.

На третий Чрезвычайный Синод прибудут 62 других участника, в том числе 8 братских делегатов, среди которых председатель Отдела внешних связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион. Восточные Церкви будут представлены тринадцатью иерархами – также из страдающих от конфликтов стран, таких как Украина и Ирак: из них приедут грекокатолический архиепископ Святослав Шевчук и халдейский Патриарх Луис Рафаэль Сако.

В работе ассамблеи примут участие тринадцать супружеских пар в числе 38 слушателей с правом совещательного голоса; ещё одна супружеская чета будет среди 16 экспертов – сотрудников специального секретаря.

Две недели работ участники Ассамблеи посвятят размышлениям над рабочим документом, опубликованным в июне этого года. По словам генерального секретаря Синода кардинала Лоренцо Бальдиссери, цель встречи – «показать современному миру красоту и ценности семьи, исходящие из Благой Вести Иисуса Христа, Который рассеивает страх и укрепляет надежду».

Как было объявлено ранее на очередном Совете Синода, работы будут проходить по новой внутренней методике, которая способствует более динамичному участию Отцов Синода. Будут предприняты необходимые шаги, чтобы «внести изменения в правила или, возможно, сделать что-то для реальной реструктуризации синодального организма». В завершение этой Чрезвычайной ассамблеи не ожидается принятие итоговых документов: это только первый этап пути, который закончится в 2015 году, когда с 4 по 25 октября состоится 14-й очередной Генеральный Синод на тему «Иисус Христос раскрывает тайну и призвание семьи». (cp. ru.radiovaticana.va)

Литургический календарь с 14-го по 21-ое сентября 2014

Число

и день недели

Наименование

дня памяти, праздника

или торжества

Время

Место

проведения

Святой Мессы

Литургические чтения

14

сентября

воскресенье

ВОЗДВИЖЕНИЕ СВЯТОГО КРЕСТА, Праздник

9.30 на русс. яз.

11.00 на англ. яз.

13.00 на русс. яз.

Церковь

Непорочного

Зачатия

Девы Марии

Числ 21, 4b-9

Пс 78

Ин 3, 13-17

15

сентября

понедельник

Пресвятая Дева Мария Скорбящая

Память

Евр 5, 7-9

Пс 31

Ин 19, 25-27

16

сентября

вторник

Свв. Корнелий, Папа, и Киприан Карфагенский, еп., мчч., память.

9.00 на русском яз.

/после Мессы молитва матерей/

Часовня Христа Искупителя

1 Кор 12, 12-14. 27-31a

Пс 100

Лк 7, 11-17

17

сентября

среда

Св. Роберт Беллармин,

еп. и Уч. Ц.

17.30 / молитва розария/

18.00 на русском яз.

Церковь

Непорочного

Зачатия

Девы Марии

1 Кор 12, 31 — 13, 13

Пс 33

Лк 7, 31-35

18

сентября

четверг

18.30

/поклонение

Святым Дарам/

19.00 на русс. яз.

Церковь

Непорочного

Зачатия

Девы Марии

1 Кор 15, 1-11

Пс 118

Лк 7, 36-50

19

сентября

пятница

Св. Януарий, епископ и мученик

18:30 молитва розария

19.00 на русс. яз.

Часовня Христа Искупителя

1 Кор 15, 12-20

Пс 17

Лк 8, 1-3

20

сентября

суббота

Свв. Андрей Ким Таэгон, священник, Павел Чон Хасан,, и сподвижники их, мученики, Память

18:00 на англ.

Месса навечерия

Церковь

Непорочного

Зачатия

Девы Марии

1 Кор 15, 35-37. 42-49

Пс 56)

Лк 8, 4-15

21

сентября

воскресенье

25 рядовое воскресенье

9.30 на русс. яз.

11.00 на англ. яз.

13.00 на русс. яз.

Церковь

Непорочного

Зачатия

Девы Марии

Ис 55, 6-9

Пс 145

Флп 1, 20c-24. 27a

Мф 20, 1-16a