СВЯТОЕ СЕМЕЙСТВО ИИСУС, МАРИЯ И ИОСИФ, Праздник 28/12/2014
ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ (Сир 3, 2-6. 12-14)
Господь возвысил отца над детьми и утвердил суд матери над сыновьями. Почитающий отца очистится от грехов, и уважающий мать свою — как приобретающий сокровища. Почитающий отца будет иметь радость от детей своих, и в день молитвы своей будет услышан. Уважающий отца будет долгоденствовать, и послушный Господу успокоит мать свою. Сын! прими отца твоего в старости его, и не огорчай его в жизни его. Хотя бы он и оскудел разумом, имей снисхождение, и не пренебрегай им при полноте силы твоей. Ибо милосердие к отцу не забыто; несмотря на грехи твои, благосостояние твоё умножится.
ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ (Пс 128)
Припев: Блаженны все, кто ходит по путям Господним.
Блажен всякий, боящийся Господа, *
ходящий путями Его!
Ты будешь есть от трудов рук твоих; *
блажен ты, и благо тебе!
Жена твоя, как плодовитая лоза, *
в доме твоём;
сыновья твои, как масличные ветви, *
вокруг трапезы твоей.
Так благословится человек, боящийся Господа! *
Благословит тебя Господь с Сиона,
и увидишь благоденствие Иерусалима *
во все дни жизни твоей.
ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ (Кол 3, 12-21)
Братья: Облекитесь, как избранные Божии, святые и возлюбленные, в милосердие, благость, смиренномудрие, кротость, долготерпение, снисходя друг другу и прощая взаимно, если кто на кого имеет жалобу: как Христос простил вас, так и вы. Более же всего облекитесь в любовь, которая есть совокупность совершенства. И да владычествует в сердцах ваших мир Божий, к которому вы и призваны в одном теле; и будьте дружелюбны. Слово Христово да вселяется в вас обильно, со всякою премудростью; научайте и вразумляйте друг друга псалмами, славословием и духовными песнями, во благодати воспевая в сердцах ваших Господу. И всё, что вы делаете, словом или делом, всё делайте во имя Господа Иисуса Христа, благодаря через Него Бога и Отца. Жёны, повинуйтесь мужьям своим, как прилично в Господе. Мужья, любите своих жён и не будьте к ним суровы. Дети, будьте послушны родителям вашим во всём; ибо это благоугодно Господу. Отцы, не раздражайте детей ваших, дабы они не унывали.
ЕВАНГЕЛИЕ (Лк 2, 22-40)
Аллилуйя. Да владычествует в сердцах ваших мир Божий, * слово Христово да вселяется в вас обильно. Аллилуйя.
Когда исполнились дни очищения Марии по закону Моисееву, принесли Младенца Иисуса в Иерусалим, чтобы представить пред Господа, как предписано в законе Господнем, чтобы всякий первенец мужеского пола был посвящён Господу, и чтобы принести в жертву, по сказанному в законе Господнем, две горлицы или двух птенцов голубиных. Тогда был в Иерусалиме человек, именем Симеон. Он был муж праведный и благочестивый, чающий утешения Израилева; и Дух Святой был на нём. Ему было предсказано Духом Святым, что он не увидит смерти, доколе не увидит Христа Господня. И пришёл он по вдохновению в храм. И, когда родители принесли Младенца Иисуса, чтобы совершить над Ним законный обряд, он взял Его на руки, благословил Бога, и сказал: Ныне отпускаешь раба Твоего, Владыко, по слову Твоему, с миром; ибо видели очи мои спасение Твоё, которое Ты уготовал пред лицом всех народов, свет к просвещению язычников и славу народа Твоего Израиля. Иосиф же и Матерь Его дивились сказанному о Нём. И благословил их Симеон, и сказал Марии, Матери Его: се, лежит Сей на падение и на восстание многих в Израиле и в предмет пререканий, — и Тебе Самой оружие пройдёт душу, — да откроются помышления многих сердец. Тут была также Анна пророчица, дочь Фануилова, от колена Асирова, достигшая глубокой старости, прожив с мужем от девства своего семь лет, вдова лет восьмидесяти четырёх, которая не отходила от храма, постом и молитвою служа Богу день и ночь. И она в то время, подойдя, славила Господа и говорила о Нём всем, ожидавшим избавления в Иерусалиме. И когда они совершили всё по закону Господню, возвратились в Галилею, в город свой Назарет. Младенец же возрастал и укреплялся духом, исполняясь премудрости; и благодать Божия была на Нём.
Angelus в праздник святого Стефана Первомученика: быть до конца последовательными в вере. Религиозная свобода – неотъемлемое право каждого человека (2014-12-27)
Сегодня литургия напоминает нам о свидетельстве святого Стефана. Избранный вместе с другими шестью апостолами на служение милосердия, то есть для помощи неимущим, сиротам, вдовам в иерусалимской общине, он стал первым мучеником Церкви. Своим мученичеством Стефан восхваляет пришествие в мир Царя царей, даёт свидетельство о Нём и приносит в дар свою жизнь, как он делал это, служа нуждающимся. Таким образом он показывает нам, как жить, полностью погрузившись в тайну Рождества.
Евангелие этого праздника приводит часть речи Иисуса к Своим ученикам в тот момент, когда Он посылает их с миссией. Среди прочего Он говорит: «И будете ненавидимы всеми за имя Моё; претерпевший же до конца спасётся» (Мф 10,22). Эти слова Господа никак не нарушают рождественскую атмосферу богослужения, но снимают с него чуждый ему налёт слащавости. Они помогают нам понять, что в испытаниях, принятых ради веры, насилие побеждается любовью, а смерть – жизнью. Для того, чтобы по-настоящему принять Иисуса в нашу жизнь и продлить радость Святой Ночи, нужно следовать именно тем путём, который был указан Евангелием, то есть давать свидетельство Иисусу в смирении, в молчаливом служении, без страха идти против течения, не боясь поплатиться за это. И хотя не все призваны, как святой Стефан, пролить свою кровь, однако от каждого христианина требуется в любых обстоятельствах быть последовательным в той вере, которую он исповедует. Христианская последовательность является благодатью, о которой мы должны просить Господа. Быть последовательными, жить как христиане, а не говорить: «я христианин» и жить при этом как язычник. Последовательность – это благодать, о которой мы должны просить сегодня.
Путь следования Евангелию, конечно, трудный, но он прекрасен, и тот, кто идёт по нему с верностью и мужеством, получает дар, обещанный Господом всем людям доброй воли. В день Рождества ангелы пели: «Мир! Мир!». В Вифлееме ангелы возвещают пастухам: на земле мир людям, которых возлюбил Бог. Этот мир, дарованный Богом, способен успокоить тех, кто через испытания жизни умеют принимать Божье Слово и стараются соблюдать его до конца (ср. Мф 10,22).
Помолимся особо о тех, кто подвергается дискриминации, гонениям, кого убивают за данное Христу свидетельство. Я бы хотел сказать каждому из них: если вы несете этот крест с любовью, то вы вошли в тайну Рождества, вы пребываете в сердце Христа и Церкви.
Кроме того, помолимся о том, чтобы, благодаря также свидетельству этих сегодняшних мучеников, – их очень, очень много! – повсюду в мире укреплялось обязательство признавать и конкретным образом обеспечивать религиозную свободу, которая является неотъемлемым правом каждого человека.
Дорогие братья и сёстры, я желаю вам провести рождественские праздники в атмосфере покоя. Святой Стефан, диакон и первомученик, да поддержит нас на нашем повседневном пути, который мы надеемся увенчать в ликующем собрании святых в Раю». (ср. ru.radiovaticana.va)
Приходские объявления
Приглашаем на богослужение в последний день года в 11.00 в церкви.
В четверг, 01-го января, отмечаем торжество Пресвятой Богородицы Марии. Это обязательный праздник.
06 января Церковь празднует Торжество Богоявления. В этот день существует традиция освящения ладана, мела и воды, которыми впоследствии мы будем освящать свои дома. В нашем приходе это торжество переносится на воскреснье 4-го января.
В рождественское время обычно священники совершают пастырские визиты в наши дома и благословляют наши семьи. Прихожане могут договориться с настоятелем прихода или другим священнком о времени совершения этого визита.
На этой неделе будет первая пятница месяца. Приглашаем всех прихожан принять таинство исповеди и причаститься.
Приглашаем вас на духовное уединение в субботу 03.01. с 11.00 в церкви на Хатаи.
В следующее воскресенье, 04-го января, в 11.00, состоится встреча участников группы “Живой Розарий”.
Литургический календарь с 28-го декабря 2014 по 04-ое января 2015
| Число
и день недели |
Наименование
дня памяти, праздника или торжества |
Время | Место
проведения Святой Мессы |
Литургические чтения |
| 28
декабря воскресенье |
СВЯТОЕ СЕМЕЙСТВО ИИСУС, МАРИЯ И ИОСИФ
Праздник |
9.30 на рус. яз.
11.00 на анг. яз. 13.00 на рус. яз. |
Церковь
Непорочного Зачатия Девы Марии |
Сир 3, 2-6. 12-14
Пс 128 Кол 3, 12-21 Лк 2, 22. 39-40 |
| 29
декабря понедельник |
||||
| 30
декабря вторник |
9.00 на рус. яз.
/после Мессы молитва матерей/ |
Часовня Христа Искупителя | ||
| 31
декабря среда |
св. Сильвестр I, папа | 11.00 на рус. яз. | Церковь
Непорочного Зачатия Девы Марии |
|
| 01
января четверг |
ПРЕСВЯТАЯ БОГОРОДИЦА МАРИЯ, ТОРЖЕСТВО.
Обязательный праздник |
11.00 на анг. яз.
13.00 на рус. яз. 19.00 на рус. и анг. яз. |
Церковь
Непорочного Зачатия Девы Марии |
Числ 6, 22-27
Пс 67(66) Гал 4, 4-7 Лк 2, 16-21 |
| 02
января пятница |
Свв. Василий Великий и Григорий Назианзин, епископы и учители Церкви, Память.
Первая пятница месяца |
18:30 молитва розария
19.00 на рус. яз. |
Часовня Христа Искупителя | |
| 03
января суббота |
18:00 на анг.
Месса навечерия |
Церковь
Непорочного Зачатия Девы Марии |
||
| 04
января воскресенье |
БОГОЯВЛЕНИЕ, ТОРЖЕСТВО | 9.30 на рус. яз.
11.00 на анг. яз. 13.00 на рус. яз. |
Церковь
Непорочного Зачатия Девы Марии |
Ис 60, 1-6
Пс 72(71) Еф 3, 2-3а.5-6 Мф 2, 1-12 |