4 воскресенье Пасхи 26/04/2015
ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ (Деян 4, 8-11)
В те дни: Пётр, исполнившись Духа Святого, сказал: начальники народа и старейшины Израильские! Если от нас сегодня требуют ответа в благодеянии человеку немощному, как он исцелён; то да будет известно всем вам и всему народу Израильскому, что именем Иисуса Христа Назорея, Которого вы распяли, Которого Бог воскресил из мёртвых, Им поставлен он перед вами здрав. Он есть камень, пренебрежённый вами зиждущими, но сделавшийся главою угла, и нет ни в ком ином спасения.
ПСАЛОМ (Пс 118) Припев: Камень отверженный сделался главою.
Славьте Господа, ибо Он благ, *
ибо вовек милость Его.
Лучше уповать на Господа, *
нежели надеяться на человека.
Лучше уповать на Господа, *
нежели надеяться на князей.
Славлю Тебя, что Ты услышал меня *
и соделался моим спасением.
Камень, который отвергли строители, *
соделался главою угла.
Это от Господа, *
и есть дивно в очах наших.
Благословен грядущий во имя Господне! *
Благословляем вас из дома Господня.
Ты — Бог мой: буду славить Тебя; *
Ты — Бог мой: буду превозносить Тебя.
Славьте Господа, ибо Он благ, *
ибо вовек милость Его.
ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ (1 Ин 3, 1-2)
Возлюбленные: Смотрите, какую любовь дал нам Отец, чтобы нам называться и быть детьми Божиими. Мир потому не знает нас, что не познал Его. Возлюбленные! мы теперь дети Божии; но ещё не открылось, что будем. Знаем только, что, когда откроется, будем подобны Ему, потому что увидим Его, как Он есть.
ЕВАНГЕЛИЕ (Ин 10, 11-18)
Аллилуйя.Я есмь пастырь добрый, говорит Господь; * и знаю овец Моих, и Мои знают Меня. Аллилуйя.
В то время: Иисус сказал: Я есмь пастырь добрый: пастырь добрый полагает жизнь свою за овец. А наёмник, не пастырь, которому овцы не свои, видит приходящего волка, и оставляет овец, и бежит; и волк расхищает овец, и разгоняет их. А наёмник бежит, потому что наёмник, и нерадит об овцах. Я есмь пастырь добрый; и знаю Моих, и Мои знают Меня. Как Отец знает Меня, так и Я знаю Отца; и жизнь Мою полагаю за овец. Есть у Меня и другие овцы, которые не сего двора; и тех надлежит Мне привести: и они услышат голос Мой, и будет одно стадо и один Пастырь. Потому любит Меня Отец, что Я отдаю жизнь Мою, чтобы опять принять её. Никто не отнимает её у Меня; но Я Сам отдаю её. Имею власть отдать её и власть имею опять принять её. Сию заповедь получил Я от Отца Моего.
Папский совет по межрелигиозному диалогу:
диалог с исламом по-прежнему актуален
Большинство мусульман не отождествляют себя с варварством, оправданным религией, и диалог с исламом остается долгом католиков, а его цель – создать «потенциал мира»: таковы ключевые мысли заявления Папского совета по межрелигиозному диалогу.
Несмотря на последние события, с исламом можно и нужно вести диалог, и «верующие должны показать, что религии призваны быть предвестниками мира, а не насилия», – говорится в тексте заявления.
«Убивать во имя религии – это не только оскорбление Бога, но и проигрыш человечества»: еще Папа Бенедикт XVI в 2006 году твердо осудил терроризм под знаменем религии, называя его «нравственным извращением». В свою очередь, Папа Франциск заявил во время визита в Анкару, что «религиозное оправдание насилия требует решительного осуждения, поскольку Всевышний – Бог жизни и мира».
Папский совет подчеркивает необходимость пересмотреть преподавание религии и истории, называя семью и школу ключом к будущему нашего мира, если мы хотим основать его на взаимном уважении и братстве. (Ru.radiovaticana.va)
Юбилей Милосердия:
конфессионал как «святые врата души»
«Во время Внеочередного юбилея Милосердия конфессионал будет ´святыми вратами души´, а совершение Таинства Примирения – моментом живой, истинной встречи с милосердным Христом», – заявил монсеньор Кшиштоф Ныкель, регент Апостольской пенитенциарии, комментируя Папскую буллу “Misericordiae vultus”, провозглашающую Юбилей милосердия.
В 17 и 18 параграфах буллы Папа утверждает, что Юбилей будет благоприятным временем для того, чтобы вновь раскрыть центральное место Таинства Исповеди в жизни Церкви. «Каждый, кто пожелает испытать радость оттого, что он принят и любим Богом, должен подойти к конфессионалу, поскольку главным образом через это Таинство Бог являет Себя человеку как Отец, Который не устает прощать и спасать», – поясняет монс. Ныкель. Вот почему конфессионал станет «святыми вратами для души»: подобно тому как паломники со всего мира для стяжания общей индульгенции должны будут пройти через Святые врата Ватиканской базилики, каждый верующий должен пройти через «святые врата души», чтобы получить прощение грехов и почувствовать радость прощения.
Таинство Примирения – продолжает монс. Ныкель – имеет «экзистенциальное значение, поскольку знак примирения не может находиться в разногласии с повседневной жизнью верующего».
В своей булле Папа Франциск «вверяет исповедникам важную пастырскую задачу: содействовать встрече людей – в первую очередь самых далеких от Божьей благодати – с милосердием Бога. Они должны быть неиссякаемыми источниками милосердия, из которых каждый христианин может черпать, в любой момент и непрерывно, воду прощения и спасения». (Ru.radiovaticana.va)
Приходские объявления
В среду, 29 апреля, мы отмечаем годовщину освящения нашего храма. Тем, кто не сможет участвовать в Святой Мессе, мы советуем навестить храм в любое время дня.
В Католической Церкви сложилась древняя традиция посвящения месяца мая Пресвятой Деве Марии. В течении всего мая во время катехизиса мы будем читать Лоретанскую Литанию Деве Марии.
Вся следующая неделя посвящена молитвам о духовных призваниях, значит о призваниях к священству и монашеству. Особенно мы молимся о нашем семинаристе Бехбуде Мустафаеве. В помощь этим призваниям сегодня организуется сбор пожертвований.
На этой неделе будет первая пятница месяца. Приглашаем всех прихожан принять таинство исповеди в любой день недели, и в пятницу причаститься.
Приглашаем вас на духовное уединение в субботу 2 мая с 11:00 в церкви на Хатаи.
В следующее воскресенье, 3-го мая, в 11.00, состоится встреча участников группы “Живой Розарий”.
В нашем приходе планируем организовать однодневную поездку прихожан загород. Она бывает в одно из воскресений мая или в начале июня. Ещё сегодня можно предложить дату и место поездки настоятелю прихода. Также просим вас подключиться в организацию поездки.
Литургический календарь с 26 го апреля по 3 мая 2015
| Числои день недели | Наименованиедня памяти, праздникаили торжества | Время | МестопроведенияСвятой Мессы | Литургические чтения |
| 26апрелявоскресенье | 4 воскресенье Пасхи | 9.30 на русс. яз11.00 на англ. яз.13.00 на русс. яз. | ЦерковьНепорочногоЗачатия
Девы Марии |
Деян 4, 8-11 Пс 1181 Ин 3, 1-2
Ин 10, 11-18 |
| 27апреляпонедельник | Деян 11, 1-18Пс 42, Пс 43Ин 10, 1-10 | |||
| 28апрелявторник | Св. Пётр Шанель, свящ. и мученик,Св. Людовик Мария Гриньон де Монфор, свящ. | 9.00 на русском яз./после Мессы молитва матерей/ | Часовня Христа Искупителя | Деян 11, 19-26 Пс 87Ин 10, 22-30 |
| 29апрелясреда | Годовщина освящения храма (2007) | 18.30 / молитва розария/19.00 на рус. и анг. яз. | ЦерковьНепорочногоЗачатия
Девы Марии |
3 Цар (1 Reg) 8, 22-23. 27-30Пс 841 Кор 3, 9b-11. 16-17
Мф 16, 13-19 |
| 30апрелячетверг | Св. Пий V, папа | 18.30/поклонение Святым Дарам/
19.00 на русс. яз. |
ЦерковьНепорочногоЗачатия
Девы Марии |
Деян 13, 13-25 Пс 89Ин 13, 16-20 |
| 1маяпятница | Св. Иосиф – Труженик(первая пятница месяца) | 18:30 молитва розария 19.00 на русс. яз. | Часовня Христа Искупителя | Деян 13, 26-33 Пс 2Ин 14, 1-6 |
| 2маясуббота | Св. Афанасий Великий, еп. И Уч. Ц.(первая суббота месяца) | 18:00 на англ.Месса навечерия | ЦерковьНепорочногоЗачатия
Девы Марии |
Деян 13, 44-52Пс 98Ин 14, 7-14 |
| 3маявоскресенье | 5 воскресенье Пасхи | 9.30 на русс. яз.11.00 на англ. яз.13.00 на русс. яз. | ЦерковьНепорочногоЗачатия
Девы Марии |
Деян 9, 26-31 Пс 221 Ин 3, 18-24
Ин 15, 1-8 |